Curso de inglés en verano en Edimburgo

Despedida Edimburgo

2011-08-02T04:48:00.000-07:00

Y llegó el último día… Tras tres semanas de clases, actividades y conocer gente, es hora de volver a casa.

Nos vino a recoger un autocar para acercarnos al aeropuerto de Edimburgo y nos acompañó Sarah, una de las profesoras que más simpatizó con los niños.

Esta vez el vuelo fue mucho más rápido que a la ida. De hecho tuvimos que ir ligeros de paso para coger nuestra conexión en Ámsterdam. Por suerte, no tuvimos problemas ni de retrasos ni de pérdida de maletas.

Ya en el aeropuerto de Barcelona, nos confundieron con un grupo de gimnastas, quizá por el ambiente porque nuestra llegada coincidió también con la de un futbolista. Fue antes de pasar la puerta de salida donde ya saltaron las lágrimas y abrazos. Una vez cruzada la puerta, la recogida de los chicos fue bastante rápida.

En fin, aquí se acaba nuestro blog hasta el próximo año. Sólo decir a los chicos que ha sido una experiencia muy bonita y que, a pesar de lo triste de las despedidas, a veces se tienes que dejar salir de tu vida a gente para que otra nueva pueda entrar.

¡Un abrazo a tod@s!

22 y 23 de Julio

2011-07-25T07:13:00.000-07:00

Ya estamos en la recta final. Parece que fue ayer que llegamos y tan sólo estamos a unas horas de volver a casa.

El jueves visitamos la playa de Portobello por última vez. Algunas de las chicas jugaron a vóley con sus compañeras italianas, otras se quedaron charlando y el resto nos acercamos a la zona de bares a tomar un chocolate caliente y unos nachos. Me han contado que en nuestra ausencia alguien se atrevió a meterse en el agua, ¿quién habrá sido….? Por la tarde se propuso ir al centro comercial de aquí al lado. Pero hubo quien prefirió quedarse jugando a cartas o descansando.

El viernes tuvimos la "sorpresa de la monitora"¡nos fuimos a los Dungeons! Los chicos ya se habían documentado y habían buscado vídeos de la atracción por You Tube. De mano de los actores caracterizados, descubrimos la historia del Edimburgo más oscuro: el de la caza de brujas, las salas de tortura y las prácticas de los médicos forenses de la época. Viajamos en barco a las tierras de los caníbales y luego subimos a la atracción de caída libre. Después de liberar adrenalina y comprar la foto de recuerdo, hubo tiempo libre para pasear o hacer compras de última hora.

Y el sábado era el día más esperado. Por la mañana, en lugar de las clases habituales –que ya finalizaron el jueves- hemos ido en autocar a la capital y hemos visitado el polémico y nuevo parlamento de Escocia. Polémico porque tanto es aplaudido por los críticos y arquitectos como abucheado por el pueblo por el enorme coste que supuso construirlo. En todo caso, es un parlamento distinto a cualquier otro y nos hemos podido sentar unos minutos en la sala.
Por la noche, hoy toca discoteca para que los estudiantes se puedan despedir. Hoy era precisamente el día en que todos coincidíamos ya que algunos grupos regresaban hoy de las tierras altas y el resto partía mañana por la mañana.

Este ya es el último blog desde Edimburgo. Pronto os contaremos cómo ha sido el viaje de vuelta.

20 de Julio

2011-07-21T07:04:00.001-07:00

La visita de hoy ha sido al palacio de verano de los Stewarts, el Linlithgow Palace, empezado a construir en 1424 por James I y hoy parcialmente en ruinas. Hemos podido, sin embargo, visitarlo todo con unas guías muy especiales: unas estudiantes de 11 y 12 años que trabajan en el palacio de voluntarias. Al finalizar el tour guiado, Clara y Xènia se han sentado a charlar con ellas un rato. ¡Creo que no se habrán dado cuenta que les he echado una foto!

Hemos podido subir al torreón y luego jugar un rato por el lago que preside el palacio. Han charlad, rodado cuesta abajo (jugando, nadie se ha hecho daño) y Aner ha dirigido un mini reportaje que han grabado en video.

Por la noche han decorado tazas, máscaras y modelado arcilla en la sala de manualidades. Aparte de poner canciones en el YouTube (la sala tiene ordenador y pantalla digital), los catalanes han querido enseñarles cortes del programa de TV3 APM. Y es que hay frases míticas que algunos llevan ya unos días escuchando y ya tocaba que vieran de donde vienen…. Menos tres de las nuestras, que hoy han preferido participar en el Quiz, han pasado otra tarde de crafts.

19 de Julio

2011-07-20T07:39:00.001-07:00

Sesión doble de clases: un total de 6 horas para compensar los días que hacen salidas. Una de las actividades ha sido construir un puente. Las manualidades se han expuesto en el dinning hall, y hay distintos premios para los ganadores. En las fotos tenéis muestras de algunos puentes y del mural que hicieron el otro día; todos expuestos en el comedor.

Después de cenar han tenido la segunda sesión del Fashion Show. No han querido desfilar por el catwalk, pero sí colaborar en los diseños.

Esta vez ha sido más animada que la anterior. Ha habido ganadores, mucho colorido y mucho grito de apoyo al candidato o candidata preferida. Ese era el sistema de votación: el más aplaudido, ganaba.

18 de Julio

2011-07-19T06:09:00.000-07:00

Con los nuevos grupos que ya han hecho la prueba de nivel y después de la salida de ayer, hoy han empezado las clases de nuevo. Aunque todos están en la misma, hay nuevas caras y poco a poco ya se van relacionando unos con otros.

Por la tarde ha habido Mind Games para unos y, para los que han querido, han podido ir a Fort Kinnaird otra vez. Aunque algunos se han quedado haciendo la colada. Para Pilar, por ejemplo, ha sido su primera lavadora. Tranquilos, ¡no se ha desteñido ni encogido nada! Otros se han quedado charlando y viendo la BBC en la sala común.

Por la noche, campeonato de ping pong y Ceilidh dancing. Los nuestros estaban casi al completo bailando danza escocesa en el The Club (si os fijáis, en algunas fotos aparece al fondo el mural que hicieron sobre las Highlands). Como ya tenían práctica, han sido los primeros en salir a la pista de baile a saltar y bailar. Luego se han ido uniendo los demás.

17 de Julio: Highland games

2011-07-19T04:46:00.000-07:00

Hoy hemos disfrutado de una de las sopresas de la monitora: los he llevado a ver The Thornton Highland Gathering.

Los Highland Games son una muy buena manera de participar de la cultura celta y gaélica. Son una serie de celebraciones, competiciones y eventos típicos de las tierras altas, donde ya estuvimos el fin de semana pasado. Se hacen competiciones musicales con bandas de percusión y gaiteros, y también de danza típica escocesa.

Además, se compite en varios deportes. El lanzamiento de troncos es uno de los más peculiares. Había también stands con dulces típicos –fudge de varios sabores- y un parque. El recinto era en sí una explanada verde.

Las vistas desde el tren eran impresionantes, aquí tenéis unas cuantas, tomadas desde el Forth Road Bridge; un puente que mide 3 millas y que une Edimburgo y el sud de Escocia con la región de Fife y el norte.

A la vuelta, como teníamos que parar en Edimburgo para coger el autobús al college, paseamos un rato por la ciudad antes de ir a cenar.

Por la noche, hubo sesión de películas en inglés con subtítulos también en inglés.

16 de julio

2011-07-19T04:25:00.000-07:00

Hoy han llegado nuevos estudiantes al college: italianos y portugueses. Por ser el primer día han tenido la prueba de nivel y nuestros chicos han podido tener una clase hecha a medida los 15 juntos. Entre otras actividades, han elaborado un mural que colgarán en el comedor (cuando la lluvia lo permita ya que al ser de papel y estar lloviendo todo el día no han podido llevarlo al restaurante) sobre los Highlands para que los nuevos lo conozcan un poco antes de ir.

Por la tarde hemos tenido un tour a pie por Edimburgo (Royal Mile) con uno de sus profesores, que nos ha explicado la historia de los monumentos y zonas que íbamos viendo, así como también historias para no dormir de la antigua ciudad.

A la vuelta, había que dar la bienvenida a los recién llegados, por eso han organizado una discoteca. A veces hay que dejar salir a gente de tu vida para que otros puedan entrar.

15 de Julio

2011-07-18T08:44:00.000-07:00

Hoy ha sido un día lleno de emotividad. Si ayer tuvieron la farewell dico, hoy ha sido la despedida. Ha habido abrazos, intercambio de e-mails, sonrisas y lágrimas; sobretodo lágrimas.
Por la mañana hemos ido a la playa de Portobello, que está a diez minutos a pie, para nosotros a unos cuantos minutos más. El sol ha brillado por su ausencia, pero con que no llueva ya es suficiente en este país.
Después de comer ya sí se han acabado de ir los últimos grupos, que es con los que más amistad entablaron y los que aparecen en las fotos.
Por la tarde y a votación popular fuimos a dar un largo paseo hasta Fort Kinnaird y nos tomamos un helado.

14 de Julio

2011-07-15T06:11:00.001-07:00

Después de clases nos ha venido a buscar el autocar para ir a centro. Previo paso por la oficina de turismo y mapa en mano, nos hemos dirigido al casco viejo de la ciudad y hemos paseado por sus calles.

Han tenido tiempo para comprar souvenirs. ¿Qué os traerán…? El meeting point ha sido el Scott Monument, que se divisa desde casi cualquier punto del centro: lo tenéis en las fotos.

Para cenar nos han dado Haggis, un plato típico escocés que a priori suena poco apetecible por los ingredientes de qué está hecho. La verdad que no he visto que muchos se lo pidieran.

Y por la noche, farewell disco. Sí, mañana temprano empiezan a irse todos los grupos que estaban en el campus y hoy era la última ocasión de pasar tiempo juntos para muchos. Los chicos han hecho amistad con gente de Portugal y sobretodo de Italia. En una de las fotos, salen dos amigas de la peques de Easy Idiomas.

Esta noche creo que va a costar meterlos a la cama. Ya os cuento mañana.

TALENT SHOW !

2011-07-14T03:28:00.001-07:00

13 de Julio

Hoy han tenido sesión doble de clases: mañana y tarde. Algunos grupos han cambiado los pupitres por la playa, ya que está muy cerca de la residencia y hoy ha hecho un día genial: todo el día sol y calor y ni una gota de lluvia.

Después de cenar ya estaban nerviosos y haciendo los ensayos de última hora porque hoy era una noche muy especial. Durante estos últimos días todas las clases han ido preparando una actuación para el resto de los grupos. La mayoría han sido canciones (todas en inglés menos una de Mecano que Aner, Clara y una compañera italiana han querido cantar), pero ha habido también bailes y gags.

Mañana les comunicarán en las aulas quienes han sido los ganadores, pero lo que es seguro es que nuestros chicos son unos artistas y han disfrutado mucho con el show (aunque no sé si tanto como los monitores viéndolos).

12 de Julio

2011-07-13T09:07:00.000-07:00

Hoy hemos ido al castillo de Stirling, desde donde se divisaba el monumento dedicado a William Wallace, que muchos recuerdan de la película Brave Heart. Sarah, una de las profesoras, nos ha hecho de guía y nos ha contado la vida de los Stewarts y el gusto que tenían por la tapicería y las fiestas. En una ocasión, entraron un barco dentro del salón de fiestas ¡todo lleno de pescado y comida!

Hemos visto también una recreación de la cocina real, que tenía hasta un libro de las recetas que cocinaban entonces.

Por la noche: Casino Night. Los chicos llevaban recolectando casino money desde el primer día que llegaron. Lo conseguían en las actividades de tarde y noche y también durante las clases a cambio de su participación. Hoy han podido utilizarlo y jugárselo en el Dinning Hall.

Highlands , 10 y 11 de Julio

2011-07-12T03:24:00.000-07:00

Temprano por la mañana ya partíamos para las Highlands, haciendo parada en el pueblo de nombre gaélico Pitlochry para desayunar; y en Loch Morlich, un lago con arena artificial muy popular en verano. Aunque en esta segunda parada nos llovió bastante, pocos quisieron quedarse en el autocar, sin duda merecía la pena bajar a estirar las piernas.

En la tercera actividad del día el tiempo nos acompañó más y pudimos subir el camino hasta el centro de renos sin problemas y darles de comer. En verano es justo cuando cambian su pelaje, y alguno que otro sufrió las sacudidas de los animales o pisó en mal lugar pero por muy impresionante que sea la cornamenta de los más adultos, la verdad es que pudimos comprobar que son una especia muy mansa y amigable.

Nos fuimos luego a ver una exhibición de perros pastor, debía haber más de diez en la manada, perfectamente entrenados para guiar a las ovejas. El pastor utiliza más de veinte silbidos diferentes para dar las órdenes a los perros. Además, había una camada de cachorros andando por allí y pudimos cogerlos y estar con ellos. Jaume también quiso ayudar al pastor a cortarle la lana a una de las ovejas.

Después de cenar en el hostal y organizar las habitaciones fuimos ver un espectáculo de Ceilidh; con dos bailarines, acordeón y gaitero. Cantaron canciones y los bailarines nos enseñaron algunos pasos y danzas típicas. Los niños se lo pasaron muy bien y casi todos acabaron bailando.

Por la noche, ya en el hostal, cabría esperar que se hubieran ido todos directos a dormir…pero algunos se quedaron jugando al billar en la sala común.

A la mañana siguiente, fuimos a ver a Nessie. Cogimos un barco desde el pueblo de Fort Augustus que duró una hora. Nos explicaron las dimensiones del lago y algunos de sus misterios. Por ejemplo, en 1982 se descubrió una nueva especie milenaria en él ya que son pocos los que se sumergen en sus aguas para explorarlas. En comparación, han subido más hombres a la luna que bajado al lago Ness.

Tras una hora para comer, hemos ido haciendo camino hacia el college, parando para estirar las piernas en Callender. Después de la cena, nuestros chicos se han reunido en la sala común de la residencia para ensayar el show que preparan para miércoles: el Talent Show. Por el nombre ya os haréis una idea de qué tipo será, pero haremos fotos para que los veáis actuar.

9 de Julio

2011-07-11T05:54:00.000-07:00

Hoy ha sido un día de mucho movimiento. Hemos cogido el tren para ir a la capital de Escocia, siete veces más grande que Edimburgo y puerto comercial importantísimo de antaño. El día ha empezado con frío, pero ha sido bajar de la estación y empezar a hacer calor.

En el bus turístico, nos hemos podido sentar en la parte descubierta, ponernos las gafas de sol y hacer una parada en el famoso Queen Street para hacer unas compras y comernos el lunch pack.

A la vuelta, la huelga de la compañía eléctrica nos ha obligado a hacer parte del trayecto en autobús. Pero había ganas de volver a la residencia porque está noche tocaba X-factor karaoke. Si ayer ya afilaron su creatividad, hoy han sacado su lado más artístico y han cantado dos canciones, la última de ellas con la puntuación máxima de la noche. Aquí tenéis las fotos; ¡pasen y vean!

8 de Julio

2011-07-11T05:40:00.001-07:00

Hoy ha habido sesión doble de clases. Después de comer, han estado haciendo actividades relacionadas con el show que tenían de preparar por la clase: un catwalk hecho por ellos mismos.

A partir de las ocho, han empezado a diseñar sus propias ropas y accesorios para luego lucirlos en una pasarela improvisada, que se ha tenido que hacer en el hall de la residencia porque la lluvia ha vuelto a sorprendernos. Ahora sol, ahora diluvia; en Escocia nunca se sabe por dónde van a soplar los vientos…

Han hecho tocados, cinturones y hasta vestidos y los han lucido para los allí presentes en medio de los flashes.

7 de Julio

2011-07-08T09:39:00.000-07:00

Quinto día y ya se empieza a notar que los niños se mueven por las instalaciones como pez en el agua y han empezado a hacer amigos. Entre nosotros hay grupos de italianos y portugueses con los que practican inglés, lecciones, comedor, residencia y las actividades de ocio.

Tras la lección decidimos ir a Edinburgh. Las chicas, que son mayoría -y para qué negarlo, son las que llevan los pantalones - querían ir de tiendas a Princess Street, en pleno centro y desde donde se ve Edinburgh Castle. Cuando lo visitamos, lo vieron al pasar con el autocar y quisieron volver…

Para equilibrar un poco la cosa, antes fuimos a disfrutar de la National Gallery of Scotland, de entrada libre. Por la visita el día anterior, alguien reconoció a Sir Walter Scott entre una de las esculturas del museo, ¿Quién fue? ¡Mireia!

Por la noche, deportes y the treasure hunt.

Aprovecho para decir a los padres que estoy muy contenta con los niños por su buen comportamiento y por la positividad y motivación con la que se toman las actividades y se relacionan con la gente. Sabéis que me podéis llamar si tenéis alguna duda o queréis comentar algo directamente conmigo.

6 de Julio

2011-07-07T08:08:00.001-07:00

Hemos visitado la casa donde el escritor Sir Walter Scott escribió algunas de sus últimas obras y estado en el salón donde murió, viendo lo último que él vio: un impresionante jardín difícil de abarcar con la vista.

Allí hemos pasado tiempo libre, que algunos han aprovechado para rodar cuesta abajo como croquetas. Veremos si las manchas de césped desaparecen o se quedan como recuerdo…

A la vuelta en autocar, un poco de beauty sleep ya que después de cenar (¡otra vez tarta de chocolate de postre!!!) había sesión de discoteca con todos los grupos. Pero no una discoteca cualquiera… ¡cross-dressing disco!

Chicos y chicas (si bien no todos, los más atrevidos, sí) han intercambiado papeles, vestimenta y maquillaje. Los monitores sí han sido más valientes y han sabido maquillarse con estilo, ellos; y perfilarse un bigote con destreza, ellas.

Esperamos que entre las clases, las acrobacias en los jardines y la disco hoy duerman del tirón.

Tuesday July 5th

2011-07-06T07:16:00.000-07:00

Tercer día y parece que el sol ha vuelto a España…Ante la amenaza de lluvia (que al final no ha sido para tanto) hemos decidido dejar la playa para otro día e irnos de compras a Fort Kinnaird, a quince minutos a pie de la residencia. En fin, chic@s, sentimos mucho haber tenido que llevaros de rebajas ;)

De vuelta, les hemos querido hacer un tour por Asda. ¿Que qué es? Un supermercado muy famoso aquí. ¿Que qué tiene? Squash, patatas sabor barbacoa, pies, cookies de chocolate a la naranja, la gama completa de berries y mil cosas más que no se encuentran en España.

Después de cenar, un quiz (concurso) que ha tenido mucho éxito, deportes y taller de camisetas. Las clases y asignación de grupos y niveles parece que han sido acertados y que todos están contentos con sus profesores.

¡Buenas noches y hasta mañana!

Happy birthday Laia!

2011-07-05T05:55:00.001-07:00

Hoy hemos empezado temprano la mañana, sobre todo los chicos (¡preguntadles por qué!).

A las 9 en punto comenzaban las pruebas de nivel y la sesión informativa sobre el funcionamiento del campus y las actividades de las próximas semanas. A la hora de comer, hemos celebrado el cumpleaños de una de nuestras chicas con tarta, felicitaciones y el happy birthday. El buen día nos ha acompañado durante toda la jornada, permitiéndonos disfrutar de la primera visita a Edimburgo; a su famoso castillo, donde además estaban ultimando los preparativos para el desfile militar que se celebra cada año. Después, hemos tenido tiempo libre para dar una vuelta por el casco histórico y, para acabar la jornada: una película en inglés con los demás grupos.

Ya estamos en Edimburgo!!!

2011-07-05T05:19:00.001-07:00

Ya estamos en Edimburgo!

Después de una agotadora jornada de viaje, que tres de los alumnos empezaron el día previo al llegar a Barcelona desde diferentes destinos de España, ¡por fin estamos en Edimburgo!

Haciendo escala en Amsterdam, tuvimos tiempo de comer algo, mirar tiendas, jugar a las cartas, echar una cabezadita, charlar y, en definitiva, empezar a conocernos.

Tras el transfer que nos llevó del aeropuerto de Glasgow a nuestro destino, Richard y su equipo nos mostraron las instalaciones del campus, nuestras habitaciones y nos dieron indicaciones acerca de las actividades de los próximos días antes de cenar y participar en la Village Fete que habían preparado los monitores.

¡Esta noche hemos dormido redondos!

Hi there!

2011-05-23T06:55:00.000-07:00

I’m Anna and I’ll be your monitor in Edinburgh. I’ve already visited, so it’ll be great to show you around. It’s an amazing city; you’ll see!

Estudié filología inglesa y traducción. Soy profesora en una academia de inglés y doy clases a niños de un año hasta adultos.

Me encanta Reino Unido. He estado viviendo en Gales e Ingaterra dos años y siempre estoy deseando volver. Me gusta leer y la cocina japonesa. Si os portáis bien, preparamos sushi un día.

Veréis que Escocia es fascinante, llena de historia y reminiscencias medievales. ¡Visitaremos los Highlands y a Nessie! Una curiosidad: si os pensábais que los ingleses no pueden pronunciar “jamón serrano”, habéis acertado, pero los escoceses sí pueden porque su lengua viene del gaélico.

No os olvidéis de poner ropa de abrigo en la maleta and check the weather forecast!

Nos vemos en la reunión, el jueves 16 de Junio a las 19:00 en Col•legi Sant Miquel, c/Rosselló, 175

Ver mapa más grande

See you in the meeting!

Best wishes!

2010-07-27T11:08:00.000-07:00

25 de julio
El domingo fue un día de sentimientos cruzados: la tristeza que provoca separarse de las personas con las que has compartido momentos entrañables y la alegría de ver que se han creado lazos muy sólidos entre todos los participantes. También resulta bonito recoger el cariño de los demás porque todos los miembros del staff nos iban repitiendo que habíamos sido un grupo excepcional. Realmente debió de ser así porque incluso vino a despedirse de nosotros al aeropuerto un profesor que tenia su mañana libre. Fue un día muy cansado precedido por una noche muy larga y con esta mezcla de sentimientos nos fuimos de Edimburgo hasta Amsterdam y allí cogimos el avión que nos trajo a Barcelona.
En Barcelona estabais todos y aprovecho para saludaros: papás, mamás, amigos... me consta que habéis estado pendientes de este blog y habéis vivido a diario nuestra aventura por tierras escocesas. A todos vosotros muchas gracias porque vuestra fidelidad nos hacía mucha ilusión, era bonito hablar con vosotros por teléfono y que nos comentarais que ya nos habíais visto en el blog.
La despedida fue larga, porque aunque todos teníamos ganas de ver a nuestros padres, había algo en el ambiente que nos retenía y nos resistíamos a separarnos. También estuvimos muy contentos de ver a Míriam nuestra amiga catalana que compartió dos semanas con nosotros en el Jewel & Esk. Los comentarios eran: "Nos vemos en el facebook", "El año que viene nos ponemos de acuerdo y vamos otra vez todos juntos..."
Al final, Carmen, Ángela, Laura y Nuria fuimos a cenar al restaurante de los padres de Patricia, que nos invitaron a comer delicias orientales, pero por mucho que lo quisiéramos prolongar, tenía que llegar la despedida. El viaje había llegado a su fin, el resultado: un éxito.

Me gustaría aprovechar la oportunidad para agradeceros a todos vuestra colaboración. El comportamiento de los muchachos ha sido ejemplar y todos nos han felicitado. También quiero publicar mi propia felicitación para todos los participantes y para sus familias, entre todos habéis conseguido que mi trabajo fuera fácil. Para mi ha sido un placer pasar tres semanas con: Míriam, Oriol, Maria, Ángela, Roger, Òscar, Patricia, Cèlia, Ana, Carmen, Núria y Laura. Chicos sabéis que me ha gustado mucho ser vuestra mamá de viaje, os echaré de menos y ya sabéis que podéis contar conmigo siempre. Os deseo lo mejor!
Coia

Tercera sorpresa de la monitora: desterrados a las mazmorras, superamos el reto hasta alcanzar la Fama

2010-07-27T07:55:00.001-07:00

24 de julio
El sábado por la mañana nos esperaba la última sorpresa de la monitora, aunque en esos momentos ya no era sorpresa porque todos sabíamos lo que haríamos durante el día ya que el viernes recibimos un e-mail invitándonos a pasar un día muy interesante.
Por la mañana fuimos hasta la estación de Brunstane que esta al lado del Campus y cogimos el tren que nos llevo a Waverley, la estación situada en el corazón de Edimburgo en Princess Street desde allí fuimos a The Edinburgh Dungeons una atracción "terrorífica" que nos transportaba a los lugares y situaciones mas escabrosas del pasado de la ciudad. Para vuestra tranquilidad, os diremos que se trataba de una recreación, que eran actores y que solamente se trataba de pasar un rato divertido y así ha sido. Al inicio del recorrido, hemos asistido a un juicio, nos hemos paseado por un bosque encantado, nos hemos sentado en las lápidas de un supuesto cementerio y hemos tenido que escapar de un laberinto en el que parecía no existir una salida. Y todo esto entre muchas otras cosas que os iremos contando. Con la experiencia ya superada, finalmente pudimos tomar nuestro picnic sentados en un parque, una costumbre muy británico que no habíamos podido practicar antes por las inclemencias del tiempo. Después de comer y de disfrutar de un poco de tiempo libre fuimos al Playhouse Theatre, uno de los teatros mas destacados de Edimburgo. El teatro es magnífico, es grande y lujoso, nos sentimos personas muy importantes entre tanto terciopelo. El musical estuvo muy bien, los aplausos después de cada solo demostraban que todo el público estaba entusiasmado con la actuación. Después, otra vez en tren de vuelta al Campus donde nos esperaba la despedida de nuestros amigos en una noche muuuuuuuuuuuuuuy laaaaaaaaaaaaaaaaaarga.

Mensaje a todos los estudiantes !!

2010-07-27T07:35:00.000-07:00

Hello everybody!

Ya se que os habéis portado muy bien y que habéis aprendido mucho pero espero que alguien recuerde que un día os dije que os encerraría en las mazmorras de Edimburgo. Y lo voy a cumplir, soy así de mala El día elegido es mañana. Menuda sorpresa! Os espero a todos, si sois valientes para visitar uno de los lugares más escabrosos de Edimburgo: sus mazmorras. Ellos les llaman Dungeons y os harán creer que es un lugar divertido, pero no se si a la salida pensareis lo mismo. Os convoco a las 9 menos 10 de la mañana en el hall de la "accomodation", si hay algún miedica en el grupo, que se traiga panales de recambio. Si hay algún valiente en el grupo que sea capaz de superar el miedo y salir a salvo de la terrorifica experencia lograra la fama, porque "todos queréis la fama, pero la fama cuesta..." Así que para los valientes y las valientes: Fame, the musical os esta esperando mañana a las 14.30 en Edimburgo.Va por vosotros porque os lo meceréis.

Ofertas para todos los gustos y mas...

2010-07-26T11:41:00.001-07:00

23 de julio
El viernes, como cada día encontramos anunciado en el tablón de anuncios las actividades que nos ofrecían durante el tiempo posterior a la cena. Como la cena se sirve a partir de las seis de la tarde, después de cenar podemos elegir entre varias actividades. Las del viernes eran el Ceilidh la danza escocesa de la cual ya os hemos hablado en anteriores ocasiones y el Murder Mistery un juego de intriga en el que las pistas nos llevaban a descubrir quien era el asesino...

Todo lo bueno se acaba

2010-07-23T04:38:00.000-07:00

22 de julio

El jueves fue el último día de clases, tuvimos sesión doble: clases por la mañana y por la tarde. Pero ya vimos que ha empezado la cuenta atrás. En la última sesión nos entregaron los certificados del curso y las notas finales. Cada profesor nos entregó el cuaderno de actividades corregido, puntuado y con una valoración de nuestro esfuerzo, trabajo y competencia lingüística. Los comentarios son excepcionales, realmente hemos dejado una huella en el College. Los profesores y los monitores están muy orgullosos de nuestra actitud en las clases, de la participación en las actividades, de la mejoría de nuestro inglés y de nuestro comportamiento en general. Después, para celebrarlo, nos hemos puesto nuestras mejores galas, nos hemos maquillado y a bailar! Lo hemos celebrado en la disco de Cre:8, que no es para menos y nos lo merecemos.

Nuevos compañeros, nuevos amigos

2010-07-22T10:04:00.000-07:00

21 de julio

El tiempo en Edimburgo pasa volando, sin darnos cuenta, ha pasado una semana desde que nuestros compañeros italianos, portugueses y Miriam (nuestra amiga catalana) se fueron. El jueves por la madrugada se van los compañeros rusos que también han estado en el College durante tres semanas y nos han sorprendido a todos con obsequios de su isla, situada nada más y nada menos que al lado de Japón. Las despedidas siempre son duras y la de los compañeros del primer turno no fue una excepción, habíamos hecho muy buenas migas. Poco a poco, durante esta semana hemos ido conociendo a los nuevos compañeros. Ellos también vienen de Italia y de Portugal y ya podemos afirmar que son nuestros nuevos amigos.

Dynamic Earth

2010-07-22T09:09:00.000-07:00

20 de julio

La tarde del martes fue muy espacial. Aunque lo parezca, no se trata de un error en la escritura. En realidad nos montamos en una nave espacial que nos dio un paseo por los distintos ecosistemas del planeta en una proyección 4D, no sólo se veían las imágenes tridimensionadas, sino que nos cayó la nieve encima y notamos los distintos olores de cada hábitat. La máquina del tiempo nos transportó hasta el origen del Universo y tuvimos la oportunidad de asistir a una recreación del Big Bang. Del origen del Universo nos fuimos desplazando hasta la Edad de hielo y el origen de la vida. También visitamos el espacio exterior reclinados en las butacas del planetarium. No os parece que también fue una tarde muy especial?

Un paseo por el campus

2010-07-20T07:44:00.000-07:00

19 de julio

El lunes fue un día de Campus. Tuvimos clases por la mañana y por la tarde pero a todos nos pasaron las horas volando. Durante estos días os hemos enseñado muchas cosas: lugares muy bonitos, excursiones, actividades, momentos y personas inolvidables... Hoy os vamos a mostrar el Campus. María os enseña la entrada al edificio de la residencia y Ángela y Ana os saludan desde la ventana de su habitación. Miriam, con la libreta todavía en la mano nos presenta el edificio de las aulas, donde se encuentran todas las clases. Celia, Nuria y Patricia se encuentran delante de la entrada del Club, un edificio muy moderno, muy nuevo y de un diseño fantástico. En el club comemos y realizamos algunas de las actividades por la noche. Otras noches vamos a un edificio que su propio nombre nos indica que se trata de un edificio moderno e ingenioso para usos múltiples. Celia, Oriol y Carmen se encuentran delante del Cre:8, este es un espacio polivalente que se convierte en sala de cine, en discoteca, en escenario.... Precisamente el lunes celebramos un X Factor Show en el que María nos dejo boquiabiertos con su voz angelical.

Caminante no hay camino, se hace camino al andar...

2010-07-19T10:47:00.001-07:00

18 de julio

Yupie! Un día entero sin clases, aunque esto no quiere decir que no hayamos practicado el inglés. Por la mañana, aprovechando el día maravilloso que ha hecho, hemos ido a la playa. Por la tarde, hemos subido a una colina situada en el mismo centro histórico de la ciudad. El parque de Holyrood parte desde la residencia oficial de la Reina: Holyroodhouse Palace que se encuentra al final de la Royal Mile. La subida fue durilla pero la llegada a la cima, muy gratificante. Desde lo alto de la colina contemplamos todo el centro de Edimburgo. Nos hicimos fotos y disfrutamos de las vistas jugando a reconocer los diferentes edificios que ya hemos visitado. La bajada fue mucho más fácil y no pudimos evitar la tentación de regalarnos un helado que bien nos habíamos ganado después de la caminada. Esperamos que disfrutéis de las fotos como nosotros disfrutamos de la excursión.

Las Highlands y el esperado Lago Ness

2010-07-19T10:28:00.000-07:00

16 y 17 de julio

El viernes partimos muy pronto por la mañana en dirección a las Tierras Altas. Fuimos en autobús con los nuevos compañeros italianos recién llegados. Aunque el día amaneció lluvioso pudimos disfrutar del paisaje escocés de un verde majestuoso: praderas, bosques, lagos... Paró la lluvia y salió el sol. Visitamos el Lago Morlich. El viernes fuimos a ver los renos incluso les dimos de comer. Son inofensivos y fue una experiencia muy agradable, nunca antes habíamos tenido la oportunidad de estar tan cerca de estos animales. Después de visitar los renos, nos dirigimos al castillo de Carbisdale donde dormimos. Era un castillo de verdad! Alucinante! Un castillo encantado y con fantasma incluido. La comida fue deliciosa y después disfrutamos de una noche de Ceilidh con música en vivo y en directo. Al final el fantasma no apareció y dormimos plácidamente. El sábado nos dirigimos al Lago Ness. Dimos un paseo en barco por el lago, fue muy bonito. Sabíais que el Lago Ness contiene más agua que todos los lagos del Reino Unido juntos? Y sabíais que su profundidad supera la altura del edificio más alto de Londres? Pues sí, toda esta información es verídica. Han sido un par de días intensos pero han valido mucho la pena: los paisajes, los renos, el castillo, el lago... un montón de recuerdos que no vamos a olvidar.

Segunda sorpresa de la monitora: cultural y entretenida!

2010-07-16T08:18:00.000-07:00

15 de julio

La segunda sorpresa ha consistido en una visita a Edimburgo. Edimburgo es una gran ciudad rica en cultura y ocio y no podíamos desaprovechar la ocasión de contemplar obras de arte de Van Gogh, Cezanne, Delacroix, Degas, Velázquez, el Greco... Así que a primera hora de la lluviosa mañana del jueves, iniciamos nuestra visita a la National Gallery of Scotland. No fue una visita habitual, la monitora nos pidió que formáramos equipos de detectives y nos dio unas fichas con la foto de unos cuadros y alguna información de sus autores, pero nosotros tuvimos que encontrar el nombre. Ganó el equipo que además de conseguir toda la información requerida, presentó más información adicional, tuvieron su pequeña recompensa, aunque también se premió la participación de todos los equipos. Después de comer el packed lunch, fuimos al cine a ver Shrek Forever After 3D. La película nos gustó mucho y lo mejor fue que la entendimos sin grandes dificultades. Además, ya veis lo guapos que estábamos con estas gafas.

Lazos de amistad

2010-07-16T07:36:00.000-07:00

14 de julio

Fue un día de contrastes, pasamos muy bien el día en las clases, por la tarde fuimos de compras a unos grandes almacenes y por la noche: el esperado Talent Show. Cada clase, con la ayuda de su profesor preparó una actuación y la representó delante de todos los compañeros. Se tiene que reconocer que la actuación más esperada y mas aclamada fue la de los monitores y la de las monitoras. Qué risa! Pero después de la fiesta y el alboroto llegó uno de los momentos más tristes: la despedida de nuestros compañeros italianos y portugueses. También nos despedimos de Miriam, nuestra amiga que esperamos ver a la vuelta en Barcelona. Desde aquí aprovechamos para mandar un beso a todos los compañeros que ya están de vuelta a su país.

Aprovechando cada momento

2010-07-14T04:13:00.000-07:00

13 de julio

Estos días os hemos enseñado como son las clases, las habitaciones, los lugares que vamos visitando y las múltiples actividades organizadas para pasar un buen rato a la vez que practicamos el inglés. Por si alguien se esta preguntando si tenemos algo de tiempo libre, la respuesta es sí. Tenemos tiempo libre aunque no nos sobra porque aquí el tiempo nos pasa volando -como a todo el mundo cuando se lo pasa bien-. Durante nuestro tiempo libre, aprovechamos para consultar el correo y manteneros informados, para colgar fotos en el facebook, el tuenti y donde sea, para jugar a cartas en el pasillo delante de nuestras habitaciones, para charlar e incluso dar un paseo o echarnos una pequeña siesta. Por cierto, tampoco os habíamos contado que durante la última semana hemos ganado dinero, mucho dinero. Cuando participábamos en las actividades nos daban algún pound, cuando acertábamos con alguna respuesta, nos daban mas pounds... Todo este dinero nos permitió el domingo apostar en el casino y el martes nos gastamos todas nuestras ganacias en la gran auction. A la una, a las dos, a las tres: Adjudicado! Unos dias inolvidables para todos los chicos de la mochila naranja.

Glasgow

2010-07-14T03:36:00.000-07:00

11 de julio
Glasgow is set on fairly gentle hills rising up from the basin created by the River Clyde, so the city is amenable to walking. Glasgow is the largest city in Scotland and the third most populous in the United Kingdom.
Así empezaba nuestro tour por Glasgow. Andando bajo la lluvia hemos visitado George Square, Glasgow Cathedral, el edificio más antiguo de la ciudad...Y después del tour: el tan esperado tiempo libre. A las dos nos hemos reencontrado en el meeting point con un sol ya resplandeciente hemos ido al Pollok Country Park donde está situado el edificio que recoge la Burrell Collection. Un museo en el que hemos encontrado piezas de arte de lo mas variado: desde cuadros de Degas y Cezanne hasta esculturas de Rodin, pasando por diversass piezas de arte asiático hasta arcos románicos franceses y vidrieras alemanas. El señor Burrell, nacido en Glasgow en 1861 tuvo éxito en sus negocios e invirtió en arte. Posteriormente donó toda su colección a la ciudad y gracias a ello hemos disfrutado de piezas de valor incalculable. Y por la noche... The final world cup match!

Brave Heart

2010-07-13T10:08:00.001-07:00

12 de julio

Las cosas continuan a un ritmo fantástico. Ayer por la tarde, después de las clases y del almuerzo, un autobús nos acompañó hasta Stirling Castle. Supongo que habréis visto la película "Brave Heart", pues ayer, a la vez que nos desplazábamos hacia el castillo, nos íbamos adentrando en el túnel del tiempo hasta que nos encontramos en la época medieval, cuando los valientes escoceses liderados por William Wallace luchaban por su independencia en los alrededores del castillo. Aquí tenéis un trailer de la pelicula por si la queréis recordar: Lo cierto es que no vimos a Mel Gibson por los alrededores pero desde lo alto del castillo pudimos ver el monumento a Wallace y entendimos la vida de los escoceses que se rebelaron contra el poder autoritario del Rey Eduardo I de Inglaterra. Dentro del castillo nos sentimos reyes y reinas aunque sólo fuera por un instante.

La primera sorpresa de la monitora: refrescante y divertida!

2010-07-12T08:05:00.000-07:00

10 de julio

El sábado tuvimos el primer "optional day" y nuestra monitora nos preparó un par de sorpresas que mantuvo en secreto hasta la noche anterior. Aunque el día amaneció lluvioso, nosotros preparamos nuestras mochillas naranja con las toallas y los bañadores: íbamos a la piscina! La piscina del Portobello Swim Centre se encuentra delante de la playa y poco tiene que ver con nuestras piscinas al aire libre. Esta es del siglo XVIII pero está muy bien conservada. Después del chapuzón nos fuimos a los bowls donde no marcamos ningún strike porque se trata de un juego parecido a la petanca. Nuestro coach particular nos explicó el funcionamiento y las normas del juego y empezó la diversion. Nos hartamos de reír. Algo pasaba con las bolas que no iban hacia donde las mandábamos. Estuvo genial! Por la noche, cada uno eligió la actividad que más le apetecía: hay quien prefirió ponerse a prueba con el Quiz, otros fueron a buscar tesoros en el Treasure Hunt y también hubo quien optó por el Fashion Show. Pero todos ellos se lo pasaron de maravilla en todas las actividades.

Cúanta diversion! Qué cansancio!

2010-07-12T07:39:00.000-07:00

9 de julio

El viernes fue un día distinto. El jueves avanzamos con las clases, por eso ayer tuvimos actividades lúdicas, turísticas y culturales durante todo el día. Por la mañana fuimos a la playa y -aunque os parezca imposible- hubo quién se atrevió a darse un chapuzón. Después fuimos a un centro comercial cercano al campus donde empezamos a comprar algún regalito pensando en vosotros. Por la tarde nos desplazamos hasta el centro de Edimburgo: paseamos por la Royal Mile, vimos el Parlamento de Escocia, la Catedral de St Giles y cumplimos con la tradición ante el mismo "corazón" de la ciudad. No pudimos visitar los jardines del Palacio porque lo estaban acondicionando para la visita de la Familia Real durante la próxima semana. Quién sabe si en nuestra proxima visita al centro histórico veremos a la Reina o a algun Príncipe. Por la noche danzamos Ceilidh como si fuesemos escoceses de toda la vida.

Impresionante!

2010-07-09T09:40:00.000-07:00

8 de julio

Habéis visto en nuestros institutos "smart boards" en todas las aulas? Pues aquí las tenemos. Ayer tuvimos un día bastante académico, hubo clases por la mañana y por la tarde. Afortunadamente ya se empieza a notar el "efecto Edimburgo" quiero decir que ya empezamos a sentirnos más cómodos en las clases, nos cuesta mucho menos entender a los profesores y nos atrevimos mas a hablar en inglés. Las clases son alucinantes, tenemos pizarras digitales en todas las aulas. Nos han repartido por niveles intentando que los chicos y chicas del mismo país estén repartidos al máximo en distintas aulas. Hay unos 15 estudiantes en cada aula y las actividades son muy variadas. Repasamos vocabulario y gramática pero también aprendemos nuevos contenidos mientras nos parece estar jugando. El miércoles, Coia nos propuso un concurso: era un concurso en el que sólo participamos nosotros porque fue un poco peculiar. Consistió en valorar quien tenía la "Tidiest room" o sea, participamos en un concurso para encontrar quien tenía la habitación más ordenada. La deliberación fue difícil, muy difícil casi podríamos decir que se llegó a un empate técnico. En las fotos veréis que los ganadores fueron: Nuria y Patricia y Oriol y Miriam. La verdad es que todos los participantes se entusiasmaron con el concurso y se lo tomaron con muy buen humor. La cosa fue tan bien, que incluso hubo una mención especial para Óscar y Roger por el esfuerzo y la creatividad mostrada. Por la noche... Dressed-crossed Disco! Los chicos vestidos de chicas y las chicas vestidas de chicos, mirad las fotos y comprobaréis que una imagen vale más que mil palabras.

What's the weather like today?

2010-07-08T02:48:00.000-07:00

El tiempo en Escocia es de lo más divertido y variado, en un mismo día pasa de estar nublado a llover, sopla el viento y sale el sol. Me parece que uno de los oficios más fáciles en este país es el de meteorólogo porque no importa la previsión meteorológica que se haga ya que se diga lo que se diga se va a cumplir. Ayer el tiempo jugó a nuestro favor -en realidad todavía no nos ha fastidiado ninguna actividad. Ayer por la tarde brilló el sol e incluso me atrevo a decir que la temperatura era muy agradable, cosa que nos permitió realizar una excursión a la playa. Por supuesto, nadie se atrevió a darse un chapuzón pero pasamos un rato muy agradable jugando con la pelota, el frisbee, charlando con los amigos...Os aseguro que estamos pasando unos días sensacionales. Thank you!

Helloooooooooo!

2010-07-07T07:42:00.000-07:00

The Edinburgh Castle. Habíais visto antes tantas princesas en un mismo castillo?

Love is in the air! Ayer por la noche nos prepararon una "Blind date". Si queréis saber quien encontró a su media naranja tendréis que esperar a que os lo contemos personalmente a la vuelta, pero os puedo adelantar que las chicas de Easy fuimos muy afortunadas.

en el comedor !!!

2010-07-06T10:21:00.000-07:00

Papas, no os preocupéis, los chicos comen muy bien.

Welcome to Jewell & Esk!

2010-07-06T10:16:00.001-07:00

en el avión !!

2010-07-05T12:42:00.000-07:00

En el aeropuerto de Barcelona !!

2010-07-05T12:07:00.000-07:00

Nosotros ponemos la letra, vosotros tendreis que poner la musica: "Sera maravilloso, volar hasta Edimburgo. Sin necesidad ..."

Nos vamos a Edimburgo!

2010-07-05T12:03:00.001-07:00

Nuestras " sevillanas" fueron las primeras en incorporarse a la aventura !!!

Hi kids!

2010-06-02T09:10:00.001-07:00

I'm Coia, your monitor in Edimburgh. I love travelling around and Edimburgh is one of my favourite places. It's a nice city with nice buildings, nice gardens and a very special clock. You'll see.

No os asustéis, sólo estaba practicando un poco. Estos días aprovecho para pasear por la playa porque ya sabéis vosotros que pasaremos un mes de julio fresquito mientras nuestros padres estarán en casa pasando calor. Que pena..!Como tendremos mucho tiempo para conversar, mejor será que os cuente mi vida en vivo y en directo, no? Pero os avanzo que me gusta viajar, me encanta conocer gente de distintos países y tengo muchísimas ganas de aprender con vosotros. Bueno, ya ha empezado la cuenta atrás. Id pensando qué metéis en las maletas y sobretodo no olvidéis llevaros muchas ganas de pasarlo bien y aprender.

Looking forward to see you soon!Coia

Preparativos viaje a Edimburgo

2010-05-06T11:24:00.001-07:00

Estimados padres y alumnos,

Aunque aún faltan 2 meses para la salida, la organización del viaje hace ya tiempo que ha empezado. A partir de ahora os iremos informando sobre diversos aspectos y subiendo documentación para preparar el viaje, etc.

De momento os informamos que la reunión de padres para ultimar los detalles y repasar la documentación, entrega de mochila y otros materiales, tendrá lugar en Col·legi Sant Miquel, c/Rosselló, 175, el miércoles, 16 de Junio a las 19:00.

Os esperamos a todos!!!

Ver mapa más grande